عقوبة ليلي المستحقة - صفع الأم الصارم على الركبة

تجلس سامانثا بقلق على السرير مرتدية ثوب النوم وبكرات الشعر، مريضة بالقلق بعد غياب ليلي طوال الليل. وأخيراً تدخل الفتاة غير المهندمة دون أن ترتدي ملابس داخلية تحت تنورتها القصيرة مما يثير توبيخاً غاضباً حول القواعد والاحترام. تسحب سامانثا فتاتها المشاغبة فوق ركبتها لتعاقبها باليد بعنف، ويحمر مؤخرتها العارية على الفور تحت وطأة الضربات. تليها فرشاة الشعر ماسون وبيرسون، محدثة طقطقات شديدة تجعل ليلي تتلوى وتصرخ. ثم تُسحب ليلي من أذنها إلى الزاوية وتُجبر على الوقوف هناك حتى إشعار آخر. لديها مؤخرة حمراء مؤلمة جداً وتشعر بالندم على أفعالها.