درس مؤلم: موظفون مشاغبون يتلقون العقاب من الأم سارة

كانت ويلو معروفة كمتحرشة جنسية في العمل، ولكن الآن بعد أن أظهرت سارة لها خطأ طرقها، تدعي أنها قد تغيرت وأصبحت موظفة نموذجية. سارة ليست متأكدة من ذلك، لذا تقرر إنشاء عملية كمين. للأسف، يبدو أن ويلو لا تزال تمارس حيلها القديمة، وأن إيسي تتقبل تقدماتها بحماس! هذا لن يُتحمَل، لذا تجد الفتاتان نفسيهما تأخذان دورًا على ركبة الأم سارة لتلقي صفعة قوية على المؤخرة العارية.

بعد أن تُصفع ويلو وإيسي، يُجبران على الوقوف وأيديهما على رأسيهما وانتظار عودة سارة. تعود ومعهما وسائد عقاب. إنها بالحجم المثالي لمؤخرة مُصفعة، والأشواك تضيف بالتأكيد إلى الانزعاج. على الفتاتين الجلوس عليها لفترة طويلة، وتفقد إيسي حقها في ارتداء ملابس امرأة بالغة. بما أنها كانت سخيفة ومخادعة، يمكنها ارتداء نفس ملابس ويلو وارتداء زي المدرسة. تعتقد الأم سارة أن عقابًا إضافيًا ضروري، لذا تجلس على الكرسي الخشبي وتضع كل فتاة ترتدي زي المدرسة على ركبتها وتصفع مؤخرتهما العارية بقوة. ثم توضع الفتاتان في الزاوية. للأم سارة قاعدة: إذا تمت صفعك خلال النهار، فستتلقين صفعة إضافية قبل النوم. تعرف إيسي وويلو ذلك، لكنهما ستقدمان أي شيء لتجنب عقاب مؤلم إضافي. تتظاهر سارة بالنظر في عدم المضي قدمًا في العقاب، والفتاتان مستعدتان لتجنبه. تقومان بتدليك ظهرها وثدييها، لكن سرعان ما يكتشفان بخيبة أمل أن سارة كانت فقط تلعب بهما. يتم صفع كلتيهما على بيجاماتهما ثم على المؤخرة العارية بالنعال.