مُعاقَب على المنصة – حصريًا الآنسة سولتريبيل

في حكم تاريخي، تمت إدانة آش بتهمة إعاقة سير العدالة والمساعدة والتحريض على الجريمة. وفي خطوة فريدة ومبتكرة، عينت المحاكم الآنسة بيل، ضابطة الإصلاح، لتطبيق خمسين جلدة بالعصا. يتم جلدها أولاً بالعصا المدخنة، ثم بعصا الإصلاحية، ثم بعصا السجن السنغافورية – يا لها من تجربة رائعة!

تُجبر آش المذهلة على التعري، ثم – استعدوا لذلك! – تتلقى جلداً شديد القسوة من ضابطة الإصلاح.