تيلور تُعاقب بسبب عدم احترامها لزوجة أبيها - عاقبوها بحق

تأتي تايلور لاستخدام الإنترنت، فتقوم روز بنوبة غضب وتتحدث إليها بوقاحة. حتى النهاية، تقول تايلور لروز إما أن تقبل تلقّي صفع منها أو ستخبر زوج أبيها بأنها حصلت على مخالفة أخرى بسبب القيادة والمراسلة. روز ليست سعيدة بالاتفاق لكنها توافق على شروط تايلور. المشكلة هي أن تايلور ليس لديها إذن لصفع روز، وعندما يكتشف زوج الأب ذلك، “تايلور تتعلم درسها” بالطريقة الصعبة، من خلال جلسة تأديب أخرى.