Caroline er på familieferie med mor og far. Hun besluttede at gå ud og ignorere deres regel om at blive på sit værelse om aftenen. Hun flirtede med hotelpersonalet, forsøgte at få gratis drinks og gjorde sig til grin. Far fik en opringning fra personalet, og han er langt fra tilfreds med måden, hun vanærede familienavnet på. Efter en streng snak med hende, ender hun over hans skød for en god gammeldags hård håndsmæk. Caroline bliver først hurtigt smækket over nederdelen, før hun må udstå ydmygelsen af at få sine trusser blotlagt og sin bare numse givet en hårdere omgang smæk. Hun bliver efterladt til at reflektere over sin uartige opførsel, mens hun værger en meget øm rød numse.