Kat St. James er en af de bedste cheerleadere på holdet, men for nylig er hendes form dalet så meget, at andre har lagt mærke til det, og det påvirker moralen. Coach Osborne beslutter sig for at have en privat “snak” med hende efter træningen. Det er en privat sag mellem dem, da han ønsker, at Kat skal lykkes gennem hans form for disciplin. Hun får at vide, at hendes adfærd skal ændres, ellers bliver hun sat på bænken og skal genvinde sin plads på holdet. Denne mangel på fokus skal adresseres, og det starter med en omgang smæk over hans knæ. Mens Kat føler de hårde slag af hans hånd over hendes bagdel, bliver hun mindet om at fokusere og forbedre sig – ellers venter der mere disciplin. For at demonstrere yderligere konsekvenser, bliver Kat præsenteret for trænerens frygtede læderreformatoriske rem. Hendes bare baller rødmer af skam, mens det sviende redskab lærer Kat en velbehøvet lektion om at fokusere – eller stå over for en fremtid, hvor hun ikke er en værdsat medlem af holdet.
