Endnu en historie fra Marks and Welts, en typisk britisk butik. Endnu en butikstyv er blevet fanget, men foruroligende nok viser hun sig at være min egen steddatter. Jeg finder det virkelig svært at tro, at Gemma ville gøre noget som dette, især i butikken hvor jeg arbejder. Mr. Nixon, lederen, har en ny politik med butikstyve: de tilbydes, som et alternativ til kropslig afstraffelse, muligheden for at modtage kropslig afstraffelse. Dette er den mulighed jeg valgte for Gemma. Jeg får tilladelse til at uddele denne, mens Mr. Nixon ser til. Efter at have bøjet Gemma over skrivebordet og slået hende på hendes blå denim bukser, får jeg hende til at tage dem ned og derefter gøre hendes rød med remmen. En lang og hård afstraffelse er nødvendig og bliver givet.