Sam Johnson giver Amelia Jane Rutherford en endefuld for at bryde skolereglerne

Sam Johnson er formand for elevrådet og har opdaget, at Amelia Jane Rutherford, også kendt som Ariel Anderssen, bærer strømpebukser i stedet for sokker. Da rektor ikke er til stede, insisterer Sam på, at hun selv vil straffe hende. Efter at have lagt Amelia Jane over knæet for en ordentlig håndsmæk, begynder hun at bruge paddlen på Amelias lækre bagdel. Rektor kommer ind og opdager hende, og da Sam ikke har myndighed til at uddele straffe, smækker og paddler han hendes bagdel, meget til Amelia Janes fornøjelse. Til hendes rædsel giver han dem dog begge ris, da de begge har brudt skolereglerne.