Sarahs Bar-Røv-Udeblivelsesstraf - Mor's Omgang

Den trodsige Sarah står over for konsekvenserne af at have ignoreret sin nye stedmor Miss Zees udgangsforbud. Efter at have været ude hele natten, påstår Sarah frækt at være forvirret over om 11-tiden reglen betød om morgenen eller aftenen, og valgte dumt nok det førstnævnte. Miss Zee, der legemliggør traditionel moderlig autoritet, spilder ingen tid på at rette denne trodsige nonsens på den gamle måde. Sarah bliver trukket over Miss Zees faste moderlige skød for en grundig håndmadding, der starter fast over hendes trusser, før de bliver trukket ned for at afsløre hendes bare bagdel. Miss Zees håndflade slår ned ubarmhjertigt og forvandler Sarahs baller fra blege til en blussende, bankende rødme, mens den uartige pige vrir sig og protesterer. Med Sarahs bagdel allerede sveden, sender Miss Zee hende efter den frygtede hårbørste. Tøvende men lydig adlyder Sarah og knæler derefter for verbalt at anmode om den straf hun ved hun fortjener: en ordentlig hårbørstemadding på hendes allerede ømme bagdel. Tilbage over skødet går hun, og Miss Zee uddeler en nådesløs omgang med den tunge træbørste, hvor hvert slag lander med autoritet. Sarahs trods smuldrer til ægte angerstårer, hendes bagdel blåslagen af den strenge traditionelle disciplin. Endelig tilgivet modtager Sarah en trøstende moderlig kram, før hun bliver sendt af sted, med sin lære om lydighed fast indprentet.