Efter at have tigget hele dagen om at komme i svømmehallen, tager de endelig svømning og lover at opføre sig pænt. Hendes stedfar minder hende gentagne gange om at komme ud af poolen og bruge toilettet. Mens hun nyder solbadning og svømning, lader hun sig snige til at tisse i poolen og ignorerer hans anvisninger. Da de endelig kommer hjem, tilstår hun, at hun tissede i poolen. Hun bliver skældt ud og bøjet over sengen i en våd badedragt, mens stedfar folder bæltet i hånden. “Du er opdraget bedre end det, dovne, beskidte pige.” Bæltet pisker ned og straffer hendes våde røv, mens Stevie råber op i forfærdelse.