Vee und Bunnie waren unterwegs, um, ähm… politische Statements zu setzen? Oder zumindest versuchen sie das dem örtlichen Richter gegenüber zu behaupten – der leider überhaupt nicht beeindruckt ist. Entschlossen, diesen Missetäterinnen den Fehler ihres Weges aufzuzeigen, hat er sie zu einer strengen Rutenstrafe verurteilt, die zum äußersten Wohlgefallen der Justiz vollstreckt werden soll.
Zuerst ist jedoch das Protokoll zu beachten, und die beiden reuelosen Straftäterinnen müssen einer gründlichen medizinischen Untersuchung unterzogen werden, um sicherzustellen, dass sie ihre Strafe auch verkraften können. Die unbezwingbare Dr. Hyde wird gerufen, um sowohl ihre Körper als auch ihre Hintern zu überprüfen, und sie macht eine schockierende Entdeckung: Nach ihrer professionellen Einschätzung genießen diese beiden schändlichen jungen Straftäterinnen ihre demütigende Bestrafung.
Also muss sie einfach dafür sorgen, dass sie eine Rutenstrafe erhalten, die sie bereuen lassen wird, nicht wahr?