Die Mutter konfrontiert ihre verkaterte Tochter, die in der Nacht zuvor zu heftig gefeiert hat. Die wütende Mutter schimpft das Mädchen für ihr unverantwortliches Verhalten und nimmt es dann über ihr Knie für eine verdiente Tracht Prügel.
Die Tochter windet sich und schreit auf, als die feste Hand der Mutter wiederholt ihren zarten, nackten Po trifft. Die Strafe hinterlässt die geröteten und wunden Pobacken des Mädchens, eine schmerzhafte Erinnerung daran, in Zukunft bessere Entscheidungen zu treffen.