Lady Nimue sehnt sich nach einer tüchtigen Tracht Prügel, und in Abwesenheit ihres Ehemanns beschließt sie, ihr treuer Diener sei der richtige Mann für diese Aufgabe. Zunächst zögerlich, aber bestrebt, Ihrer Ladyschaft zu gefallen, legt Thomas bald mit Eifer los. Diese Szene kehrt die typischen Machtverhältnisse zwischen Herrschaft und Personal auf erfrischend direkte Weise um. Da Nimue das Tempo genau kontrollieren kann, ist sie frei, ihren masochistischen Geschmack für langsame, tiefgehende Auspeitschungen auszuleben. Unter ihrer Anleitung verwendet Thomas seine harte Hand und die elastische Reitgerte, um ihren Po buchstäblich so rot wie ihr Haar zu färben.
