Madam Directora ordeña a Dickie con la misma autoridad casual que aplica en todo lo demás ? de manera eficiente, según su horario, porque le conviene mantenerlo drenado y dócil. Él no tiene permitido emocionarse al respecto. No puede convertirlo en un momento especial. Es una rutina, de la misma manera en que ella espera que los platos estén lavados y el piso limpio. Dickie se recuesta y lo acepta, porque así es simplemente la vida ahora.
Hay algo profundamente sumiso en darse cuenta de que ni siquiera tu liberación es tuya para atesorar ? es solo otra tarea en la lista de Madam Directora. ¿Y ver su rostro cuando esa comprensión se asienta? No tiene precio.
