Después de suplicar todo el día para ir a la piscina, finalmente van a nadar, prometiendo portarse de la mejor manera. Su padrastro le recuerda repetidamente que salga de la piscina y use el baño. Disfrutando de su baño de sol y natación, ella discretamente se alivia en la piscina e ignora sus instrucciones. Cuando finalmente llegan a casa, confiesa que orinó en la piscina. Regañada, es doblada sobre la cama con su traje de baño mojado, mientras su padrastro pliega el cinturón en su mano. Fuiste criada mejor que eso, niña perezosa y sucia. El cinturón azota, castigando su trasero mojado mientras Stevie grita consternada.
