Amy ei saisi pitää ison tytön alushousuja, mutta hän ei vain voinut vastustaa houkutusta tuntea itsensä aikuiseksi. Nyt äiti Sarah on saanut hänet kiinni, ja häntä rangaistaan tottelemattomuudesta. Äiti antaa hänelle hyvin perusteellisen piiskaamisen, kunnes hänen peppunsa on punainen ja hän on oppinut tuntonsa, minkä jälkeen hänet pannaan takaisin vaippoihin, joihin hän kuuluukin. Rangaistuksen päätyttyä äiti Sarah imettää Amyta rauhoittaakseen häntä ja muistuttaakseen, miten pieni vauva hän oikeastaan on.