Lucyn huoltaja on sotapolulla! Hänen pitäisi olla sängyssä, mutta hän on taas kännykällään. On aika tehokkaalle kurinpidolle. Hän on niin röyhkeä ja puhuu takaisin, mutta hänen huoltajallaan on vastaus tähän käytökseen. Hänellä on koivunen mukanaan. Lisää valitusten jälkeen röyhkeä Lucy löytää itsensä sängyllä nelinkontin pyjaman housut alhaalla. Hän saa annoksen koivusta valkoisten pikkuhousujen päälle, mutta se ei riitä vaimentamaan hänen päätöntä suutaan! Pikkuhousut tulevat alas paljaalle pepulle annettavaksi piiskauksen, kunnes hän alkaa olla sovinnollisempi. Hänen käsketään sitten seistä nurkassa näyttäen punoittavaa, kipeää peppuaan! Mutta onko hän oppinut läksynsä?
