Dans le bureau de l’Agence Au Pair, le disciplinaire M. Johnson confronte l’au pair Sarah à propos de sa mauvaise performance et de son attitude négative. L’homme sévère réprimande la jeune femme, lui disant que ce comportement ne sera pas toléré. Sarah répond avec défi, ce qui pousse M. Johnson à prendre des mesures correctives fermes.
Il attire l’au pair insolente sur ses genoux sur-le-champ. Sarah se débat et proteste tandis que M. Johnson lui donne une fessée, d’abord par-dessus sa jupe puis sur ses fesses nues, jusqu’à ce qu’elle s’excuse et accepte d’améliorer sa conduite à l’avenir.