L’écolièreCleo a testé la patience de Mademoiselle Reynolds une fois de trop. En tant qu’ancienne professeure d’éducation physique, Mademoiselle Reynolds a toujours été réputée conserver une palette en cuir pour une application non officielle sur les fesses des filles espiègles qui perturbent ses cours. Cleo découvre bientôt que les rumeurs sont fondées lorsque Mademoiselle Reynolds la traîne hors de sa classe et dans le couloir pour une punition plutôt publique, consistant en une fessée à main nue suivie de la baisse de la culotte de sport et du slip en coton de Cleo, pour que la lanière de Mademoiselle Reynolds puisse faire son œuvre.