Il semble que chaque fille de l’École de Réforme doive tester les règles à un moment ou à un autre. Betty « rouge » Chambers n’y fait pas exception. Condamnée pour vol à l’étalage, elle restera à l’École de Réforme jusqu’à ses 21 ans. Pendant une permission de travail, Mlle Chambers décide de faire entrer clandestinement des cigarettes. Les cigarettes sont strictement interdites à l’école de réforme. Lorsqu’elle est surprise en train de fumer par la surveillante du dortoir, elle est immédiatement envoyée dans la salle de punition. Elle est sévèrement fessée à la main sur sa culotte puis à même la peau. Ensuite, elle est attachée au banc de punition où elle est sévèrement fouettée. Toujours en pleurs, elle est baisée par la machine à baiser jusqu’à avoir un orgasme.
