Marlie a été convoquée devant la Supérieure Sœur de l’école catholique stricte qu’elle fréquente – son comportement l’enverra en enfer et une intervention divine doit donc avoir lieu. Son postérieur est fait pour brûler comme l’enfer alors qu’elle est fessée et frappée sévèrement avec le redoutable paysage infernal de la palette en bois de pourpre. Elle doit ensuite se pencher pour 18 coups judiciaires avec la canne de prison de Tohiti. Il n’y a pas d’arrêt à cette punition et vous voyez chaque coup de près alors que les marques apparaissent.
Tourné avec 2 angles de caméra différents, incluant des ralentis en gros plan.
