La Directrice et le Proviseur ont convoqué la Déléguée de classe (Alora) et le Délégué de classe (Randy) dans le bureau.
Ils ont reçu de nombreuses plaintes concernant le couple qui a outrepassé son autorité et harcelé d’autres élèves. Il y a également eu des rapports les concernant pour avoir eu des relations sexuelles en public. Randy a aussi ignoré à plusieurs reprises la règle interdisant la pilosité faciale et a laissé pousser une grande barbe ! Mme Stern n’est pas du tout impressionnée et décide qu’ils doivent tous deux être sévèrement punis. Ils vont tous deux être déshabillés, fessés sur le genou avant de recevoir chacun 20 coups de canne sur les fesses et les cuisses nues. L’Infirmière leur fait tous deux un examen médical avant que la punition ne commence. Le couple embarrassé reçoit une double fessée à la canne avant qu’on ne leur ordonne de quitter la pièce. L’Infirmière a trouvé que punir ce couple était plutôt excitant et commence à se masturber. Malheureusement pour elle, le duo turbulent revient et elle finit par être fessée par la Déléguée tandis que le Délégué se caresse la verge.
