Marie Grant et Gemma Irons ont été arrêtées pour avoir organisé une fête autour de la piscine pendant la pandémie. Elles sont emmenées menottées dans la salle de punition, toujours en bikini. Mademoiselle Belle, l’agent correctionnel, leur lit les accusations puis leur administre une punition corporelle. Gemma reçoit 50 coups sévères avec la palette en bois, la lanière, la canne et la lanière carcérale canadienne. Marie reçoit 50 coups avec diverses cannes sur ses fesses et ses cuisses, ainsi que 10 coups sur l’avant de ses cuisses.
Une interview bonus avec Gemma et Marie est incluse à la fin, ainsi qu’une courte scène bonus.
