Réduction du double châtiment : fessée sévère de Kady et fessée sévère de secrétaire (Tourné en ) — Miss Sultrybelle

Dans ce programme double réduit, Miss Sultrybelle administre une sévère fessée au canne à Kady, qui supporte courageusement cette punition intense. Les réactions de Kady sont authentiques alors qu’elle endure les coups douloureux.

La deuxième partie présente une scène stricte de fessée au canne avec une secrétaire. Miss Sultrybelle endosse le rôle de la patronne dominatrice, infligeant une correction sévère à sa subordonnée. L’angoisse de la secrétaire est évidente alors qu’elle se soumet à la discipline rigoureuse dispensée par Miss Sultrybelle.