הפעלול המסוכן של איימי מסתיים בדמעות - עונש הצלפה לצ'ירלידרית

איימי, מעודדת בתיכון, חושבת שהיא יודעת הכל. למרות אזהרות המאמנת שלה, היא משכנעת את חברותיה לקבוצה לנסות פעלול מסוכן ללא אימון מתאים או השגחה. אבל כשהמעופפת נופלת ומתוחת את קרסולה, הקבוצה נותרת בהלם – ואיימי בצרות גדולות. כשהמאמנת מתקשרת לאבא של איימי לדווח על האירוע, הוא זועם. בעימות עם בתו הסרבנית, הוא פוגש בגישה ותירוצים. אבל כשהדיבורים נכשלים, הגיע הזמן לגישה מסורתית יותר. מעבר לברכיים היא הולכת, ומקבלת מנה טובה וישנה של סטירות יד ומברשת שיער שמשאירות את הישבן שלה בוער ואת גאוותה פגועה. איימי לומדת לקח קשה על אחריות וציות כשהיא ננזפת על ידי אביה הזועם.