לתלמידה הצעירה ג’סי יש בעיות לעמוד בכללים, במיוחד בכלל שחייב אותה ללבוש מדים בית-ספריים, משום שהיא מצאה את התלבושת הזו ‘מכוערת’.
נוזפים בה, ושולחים אותה להחליף למדים שלה ולחזור לדווח על עונש.
הילדה המסכנה מקבלת את המרת של חייה על ישבנה החשוף, עד שישבנה הקטן מפוספס באדום.
ג’סי
