להתעלות: אלכס ריינולדס מלקה את אליסון בטי המפונקת - נורת'רנספנקינג

אליסון יוצאת לטייל עם אמה החורגת וקיבלה לראשונה חדר משלה. כשהיא מרגישה כמו ילדה גדולה, אליסון מחליטה שהיא יכולה להתעלם מההוראה של אמה החורגת ללכת לישון, ובמקום זאת לשחק במשחק בטלפון שלה במשך שעתיים!

כשהיא חושבת מחדש על החלטתה בזמן שהיא נזפה באליסון, אלכס אומרת את המילים, “אני יודעת מה את צריכה, עלמה צעירה”. ואליסון אכן יודעת. המילים האלה אומרות מכות! היא בוודאי כבר גדולה מדי בשביל זה?

מסתבר שלא, כשאליסון נמשכת מעל ברכיה של אמה החורגת כדי שהיא תוריד לה את פיג’מת הלילה ותטפח לה על הישבן.