איריס נענשת על ידי האם החורגת הקפדנית - עונשי אמא

מיס זי, האם החורגת החדשה של אייריס, הגיעה לקצה גבול הסבלנות עם ההתנהגות המפונקת והסרבנית שלה. הקש ששבר את גב הגמל היה החדר המבולגן של אייריס, המשקף את חוסר הכבוד שלה לסמכות. כאשר היא מתעמתת עם אייריס, מיס זי פוגשת בגישה מתנשאת והתנגדות, אך היא לא תיכנע. ביד תקיפה, מיס זי לוקחת את אייריס על ברכיה ומנחיתה עליה מכות חינוך חמורות וכואבות. המכנסיים הקצרים והתחתונים של אייריס מספקים הגנה מועטה כאשר ידה של מיס זי נוחתת במטרה להקנות שיעור במשמעת וכבוד. בעוד המכות נמשכות, התסכול והאכזבה של מיס זי מהתנהגותה של אייריס מורגשים היטב. אך העונש רחוק מלהסתיים. מיס זי דורשת מאייריס להביא את מברשת השיער מעץ, למסור אותה אליה ולבקש את המכות. מברשת העץ נוחתת על ישבנה החשוף של אייריס, ומשאירה אותה מתפתלת ודומעת. זה מלמד את אייריס שיעור קשה בצייתנות וכבוד. האם החורגת לא תסבול סרבנות, ואייריס תלמד לציית לכללים ולדרישות שנקבעו עבורה.