Gena si è messa in un sacco di guai a scuola, così tanti che la sua insegnante, Miss Bernadette, deve venire a casa sua per parlare con lei e sua madre. Gena è stata maleducata, irrispettosa, per non parlare del suo modo di vestire inappropriato. Miss Bernadette vuole mostrare a sua madre, Miss Elizabeth, come viene gestita la disciplina nella sua classe, proprio lì e allora, e la mamma è più che disposta a collaborare. Gena è imbarazzata a doversi mettere in ginocchio sulle gambe della sua insegnante di fronte alla madre, ma è ancora più mortificata dal doversi mettere in ginocchio sulle gambe della propria madre di fronte all’insegnante. Viene sonoramente sculacciata a mano e con la spazzola per capelli finché non diventa una giovane donna molto pentita e contrita.