Povero signor Stern! Gli è stato commissionato un servizio fotografico di lingerie. Ha pagato per uno studio, ha pagato per un cameraman aggiuntivo e ora deve affrontare la modella dall’inferno! Amelia Jane è una tale diva e si rifiuta di fare le pose o di usare gli accessori richiesti. Nella disperazione, chiama l’agenzia di moda per lamentarsi e la sua manager arriva per vedere cosa stia succedendo esattamente. Un’indignata Amelia è così scortese con Sarah che questa decide di prendere provvedimenti decisi. Il signor Stern e il suo cameraman vanno al pub e Sarah infligge ad Amelia una bella e dura sculacciata a sedere nudo che la lascia vividamente arrossata e molto dolorante. Amelia implora che la punizione finisca, quindi Sarah le chiede di praticare sesso orale. Non lo vediamo, ma quando è finito Amelia spera che il suo calvario sia terminato, ma si ritrova di nuovo sulle ginocchia. Viene poi fatta stare nuda in un angolo. Quando il signor Stern ritorna, le viene detto di scusarsi, ma non riesce a trattenersi e ricomincia a fare la bambina viziata. Questo porta a ulteriori sculacciate, imparerà mai la lezione?