Priorità Numero Uno — Sculacciata del Nord

Alex Reynolds riceve un severo rimprovero dal suo capo Johnny Lake per aver trascurato le sue responsabilità lavorative. Rimane in piedi nervosa mentre lui la redarguisce per il suo atteggiamento negligente.

Determinato a correggere il suo comportamento, Johnny prende Alex sulle sue ginocchia per una solida sculacciata. La sua mano dura sferza il suo sedere coperto dalla gonna, arrossandolo con colpi pungenti. Alex scalcia e si agita mentre la sua punizione viene eseguita.