Il sedere dolorante di Rachel era troppo indolenzito per ricevere la sculacciata prima di andare a letto la sera prima, quindi si decise per una sculacciata mattutina prima della scuola. Chiamata in salotto, le viene ordinato di appoggiare le braccia sulla sedia, mentre la paddle familiare viene misurata sul suo sedere. SCHIOCCO sul fondoschiena dei suoi jeans aderenti, Rachel conta a malincuore 10 sculacciate. Abbassa obbedientemente jeans e mutandine per le ultime 10 sculacciate con la paddle che la faranno piangere. Asciugandosi le lacrime sulla spalla del patrigno, viene mandata a scuola con il sedere molto dolorante.
