Violet ha ormai una routine consolidata: quando torna dal lavoro deve togliersi i vestiti da esterno e stare in attesa nell’angolo del ritorno della sua mamma acquisita. Questa è una serata speciale per Violet: ha ottenuto il permesso di uscire fino alle 22:30 con le amiche. Ma finisce presto nei guai, torna a casa molto più tardi e indossa abiti succinti e sexy di cui la mamma acquisita certamente non approva. Deve andare a cambiarsi nel suo uniforme da bambina e presentarsi per una solida sculacciata sulle ginocchia. Poi viene mandata a mettersi il pigiama e riceve un’ulteriore dura sculacciata. Viene quindi messa sul letto e sculacciata in posizione da pannolino, con un ciuccio in bocca per impedirle di piangere. Un vero film di regressione attraverso la sculacciata.
