予想外の展開で、3人の女性受刑者が政府任命の懲戒官による制裁を受けます!ケイディは危険運転の罪で有罪判決を受け、これは素晴らしいニュースです!彼女はカナダの刑務所用ストラップとプリムソルでの68回の打撃刑を宣告されました。これで二度と運転しようとは思わなくなるでしょう!ローラは看守への暴行罪で有罪となり、シンガポール刑務所の籐杖による48回の打撃刑を宣告されました。さらに胸躍る展開として、ジェマは暴動煽動の罪で有罪判決を受け、重い燻製ドラゴンケーンによる68回の打撃刑を宣告されました!ベルさんは止められません!全力で彼女たちを打ちのめします!
嬉しいお知らせとして、この制裁は4つの異なる角度から完全に描写されており、これが映画の長さの理由となっています。