校長は、ハンナ・エリオット先生を執務室に呼び出しました。この映画は、校長が（カメラに向かって）ハンナの行動に関する問題点と、彼女を懲戒面談に呼んだ理由を説明するところから始まります。ハンナは、意図的かどうかは別として、非常に挑発的な服装をしており、男子生徒から受ける注目に気づいていないようです。校長は、以前にも警告したことを明確に伝え、今回はハンナが厳しいケイン（杖打ち）を受けることになると告げます。これは、彼女が服装と行動を適切に改めなければならないことを理解させるためです。ハンナは前かがみにさせられ、手をソファの肘掛けに置くよう指示され、18回の強烈なケインを裸の臀部に受けます。
