アレックス・レイノルズ – 私の地域でスピード違反はダメ – 罰則のみ特別

アレックス・レイノルズは少し遅れていた。彼女は連絡してくれたか？いや、してない。彼女は成熟した責任ある対応をしたか？それどころか、私の家から数ブロックのところで制限速度のほぼ倍の速度で走行していたため、警察に止められてさらに遅くなったのだ！遅刻してお尻を叩かれるのが怖くて、学校のすぐ隣を走っていて、その隣に警察の車が停まっていることさえ気づかなかった！

彼女がようやく到着したとき、遅れを取り戻そうとしたことを認めざるを得なかった。彼女は無謀さに対する責任を取るどころか、週末だからと言って学校の隣でスピードを出したことを正当化しようとした。つまり、子供たちは一日中遊び場に行き来しているというわけだ。それから、考えていなかったと言い訳しようとする。まるで、近所の男の子や女の子が遊んでいる場所のすぐそばを時速47マイルで走行したことが許されるかのように。もし彼女がそこに停まっているパトカーに気づかなかったなら、身長わずか4フィートの人が道路を横断しているのに気づく可能性はどれくらいあっただろうか？

私は彼女を隅に立たせ、お尻を数回叩き、5分間そこに立たせて自分の行動と受けるべき罰について考えさせた。それから膝の上に乗せ、一発叩いてから、行動反省用のスツールに座らせて隅に戻した。彼女が十分に教訓を学んだことを確認するため、もう一度お尻を叩いてから、抱きしめて慰めるために腕の中に抱いた。彼女は今後、ずっと慎重になるだろうと確信している。