学校訪問中に深刻なトラブルを起こした二人の国際交換留学生が校長室に呼び出された。クラスの他の女子生徒にそそのかされたのではないかと疑った校長は、長く続くお仕置きから逃れる機会を与える。少女たちは自らの道を選び、今や国際的な規律を味わうことになる。罰はキニアが杖打ちを受け、女子生徒代表としてエマが追加のパドリングを受けることで終わる。
キティ・プロダクションズ: インターナショナル・スクールガール・ディシプリン III – この二人の悪戯っ子にとって国際的なのは学校だけではない。罰の方法もまた然り。アジアの戒尺、英国のタウズと杖、そして締めくくりにアメリカのパドル。
エマ187, JL, キニア