オランダ語の授業がお尻ぺんぺんに変わる - サラ・グレゴリー

サラは20歳のいたずら好きな娘で、厳格ながらも愛情深いホセ叔母とオランダで夏を過ごしている。彼女はすぐに、しつけが語学レッスンとセットになっていることを学ぶ。気軽なオランダ語のレッスンは、サラが勉強中に笑いをこらえず真剣に取り組まないことから、すぐに厳しい矯正へと変わる。伝統的な方法を信じるホセ叔母は、ビレンクーク（昔ながらのオランダ式膝の上でのお仕置き）こそが姪の集中力を高めるにふさわしいと判断する。サラの衣服は一枚ずつ脱がされ、まずはスカートの上から、次はパンティの上から、そして最後には肌を露出し、敏感な突き出たお尻に一つひとつの鋭い平手打ちを感じる。悲鳴をあげる合間に、彼女はオランダ語のフレーズを繰り返すことを強要され、叔母の手は適切な敬意が示されるまで容赦なく続く。最後には、サラは痛むお尻をこすりながら立ち、頬を赤らめて警告を受ける：もしまたふざけたら、次のビレンクークは内々では済まない――アムステルダムの真ん中で、ホセ叔母の膝の上に屈んで公開で行われる、と。この権威、矯正、官能的なしつけが織り成す蒸し暑いブレンドは、屈辱、感覚、官能的支配の誘惑的な混合を提供する。