アラナは義理の姉レティのクローゼットから、許可なくアイテムを借りてしまった。アラナは、借りたスカートを含めて自分が組み合わせた服装をレティが気に入るか確かめに行く。レティはアラナに腹を立てる。過去に洋服を共有したことがあるからといって、アラナがいつでも自分の部屋に入り、好きなものを取っていいわけではない。アラナは自分の誤った判断に対して罰を受ける必要がある。
アラナは、年の近いおしゃれでかっこいい女の子と一緒に住めることにとても興奮していた。彼女は今まで兄弟と住んだことがなく、何が良くて何が不適切なのかわかっていない。レティはアラナに、その行為は行き過ぎだと言い、今彼女には選択肢があると告げる。レティが上の者に告げるか、あるいはアラナが義理の姉から直接罰を受けることに同意しなければならない。アラナはもちろん、問題がさらに上の権限に持ち込まれることを望まず、義理の姉から自分の行動の結果を受け入れることに同意する。
レティは義理の妹を膝の上に乗せ、素手でアラナの裸のお尻を叩く。レティはパドルとヘアブラシを使って、膝の上に乗せた義理の妹を叩く。アラナを叩いている間、レティは近づき、アラナが自分の香水も使っていたことに気づく。レティはこれを非常に倒錯的で奇妙だと感じる。レティには、アラナが単なる無断借用を超えて、義理の姉に対して恋慕の情を抱き始めているのかもしれないと思える。レティは、義理の妹にはお仕置きだけでなく、厳格な裸臀のケインでの鞭打ちも必要だと決める。アラナの奇妙さは治るのだろうか、それともレティからの注目が彼女を義理の姉に対してさらに奇妙に行動させるだけなのだろうか？
