現行犯：ドリアが服従し、ルシ・ラヴェットがパニッシュメントズ・オンリーにスパンクされる

ドリアとルーシーは、翌朝早くにそれぞれ用事があったため、早い門限を課されていました。私はそうではありませんでしたし、何より私が責任者ですから、友人のディナーパーティーに出かけました。ドリアとルーシーは、私が許可した時間よりも遅くまで外出を続けることに決めましたが、帰宅した時間について私に嘘をつきました。

私は彼女たちを罠にかけようとしたわけではありませんでしたが、ディナーパーティーは予想より、そして彼女たちに伝えていた帰宅時間よりも早く終わってしまいました。だから、私が家に帰ると、彼女たちは既に「帰った」と報告していたにもかかわらず、まだ戻っていなかったのです。私は非常に不愉快でした。

二人は賢明にも、自分の行動を言い訳しようとはせず、すぐに白状しました。一方で、彼女たちは自分の行動を認めてはいますが、それは私に嘘をつこうとして見つかった後でのことです。この子たちは大変なトラブルに巻き込まれ、二人ともお尻を真っ赤になるまで叩かれることになるでしょう。

パート1では、ルーシーとドリアが説教を受けた後、自分の行動とこれから受けるべき結果について反省するため、コーナータイムに置かれるところから始まります。ルーシーは、私の膝の上で始まるドリアへの罰を見ながら聞く間、より無防備な気持ちにさせるためズボンを下ろされます。二人は何度か場所を交換させられ、スパンキングを受けていない方は、スパンキングを受けている友人の方を向いて「行動反省スツール」に座らされます。

パート2では、二人はそれぞれベルトで30回、籐の鞭で20回、パドルで10回の罰を受けます。これはすべて「お尻カメラ」アングルで撮影され、その後「顔カメラ」の視点でもう一度見せられます。ルーシーがパドルで10回叩かれて涙を流した後（ルーシーにとっては珍しいことです）、そしてドリアの最後の20回の後、完全に動揺した二人は慰められ、罰は彼女たちの幸福への愛情と心配から与えられるものだということを思い起こさせられます。

その後、この二人の美しいお尻がどろどろになるまで叩かれる様子を捉えたスローモーションのモンタージュが続きます。