義姉妹のいさかい キキとドリー - お仕置きで決着

キキとドリーが義理の姉妹役を演じ、ショートオーバーオール姿でベッドの上にうつ伏せになり言い争う。二人のお尻をパドルで叩く disciplinarian は、デニムを叩く木の音がけんかを止められないのを見て、キキがドリーの髪を引っ張った罰として彼女のお尻を特に強く叩く。

disciplinarian は二人を横に並べ、パドリングしながら一緒に叱り、悪い行いの代償を分からせる。キキ・カリ、ドリー・マテル、Worst Behavior Penalty Swats による家庭内躾の厳しく昔風な罰のシーン。