Amelia Red zit nog geen week op de heropvoedingsschool. Gearresteerd omdat ze een dame van lichte zeden was, veroordeelt de rechter haar tot 3 jaar heropvoedingsschool. Op de 5e dag op school besluit ze haar schooluniform niet te dragen en wordt ze betrapt terwijl ze sigaretten rookt. De directeur neemt haar mee naar de strafkamer. Eerst buigt hij haar over zijn knie voor een lange, pijnlijke pak slaag die haar billen rood en gekneusd achterlaat. Vervolgens laat hij haar met haar gezicht naar de muur staan en geeft haar blote billen een aframmeling met de gevangenisriem. Huilend en belovend dat ze een braaf meisje zal zijn, denkt ze dat haar straf voorbij is, maar de directeur koppelt haar aan de neukmachine en neukt haar kontje grondig. Dit is een les die dit stoute meisje nooit zal vergeten.