Amy får ris av tanta i aldersregresjonsterapi

Den gråtende og aldersregrederte Amy må nå knele mens tante Dolores bruker de lange riseredskapene. Amy blir sliten og gretten. Hun prøver å slå tilbake mot tante. Amys reaksjon er så ineffektiv at den er søt. Tante Dolores’ risetre blir lengre og grusommere. Amys rumpe er blåmerket, og hun vrir seg i smerte på bakken. Tante Dolores er fornøyd med hvor underdanig og dempet Amy har blitt mens hun blir disiplinert i den aldersregrederte transe.