Den uartige Arielle må stå for følgene etter å ha kjørt i familieleiebilen uten lov og levert den tilbake med en stygg ripe. Hun trekker på skuldrene og prøver å lyve rett opp i ansiktet på sin strenge mor, men den frekke holdningen bare fyrer mors disiplinære iver! Hun bøyes over mors fang for en hard, bar rumpehåndsmassing som får kinnene hennes til å gløde røde og protestene hennes til å bli til klynk. Arielle lærer leksen på den harde måten da mor tar frem den lærfamilieremmen for en streng remming som får henne til å sparke og vri seg. Rumpa hennes blir mørkere karmosinrød for hver rungende smell av læret, som forvandler hennes opprørskhet til tårefylt underkastelse. Til slutt lover en svært øm og ydmyket Arielle å aldri mer røre nøklene.
