Charlottes straff: Nok er nok, ris

Jentene ved Bellington Academy deler en særegen måte å møte straff på – de stamer gjennom tynne unnskyldninger mens de vagger frem og tilbake på skjelvende ben – og Charlotte er intet unntak. Heldigvis skjærer en smule kvaler rett gjennom tullpraten.

Charlotte legges over frøken Wests fang for en lang og smertefull håndrisning, gråter frem unnskyldninger mens hennes nydelige bak blir lyserød. Deretter bøyes hun over stolen og får ris med rem, hyler og prøver å beskytte baken mot det tunge læret. Frøken West er usympatisk og smiler, og hun har bare akkurat begynt…