Det er ikke engang en uke siden at Elin ble pålagt å ta bedre vare på skolekarakterene sine. Mer presist ble det klart kunngjort at hver eneste nye dårlige karakter ville føre til umiddelbar straff. Et klart og presist trussel, men vel, tydeligvis ikke klart nok for Elin! Så denne gangen, når hun sørgmodig presenterer dårlige karakterer igjen – til tross for den endelige advarselen for bare noen dager siden – hører hun IKKE bevegende ord fra rektor Tom lenger. DENNE gangen hører hun bare sin egen klynking og hulking mens stokken nådeløst treffer rumpa hennes, om og om igjen, over buksene først, etterfulgt av en stokkepryling på hennes bare rumpe.