Annas månedlige ekte disiplinsesjon er ikke for svake hjerter. Den begynner med fem kalde slag for hver sigarett hun hadde i måneden før. Kalde slag betyr at de gis uten oppvarming, og jeg gir dem med full kraft. Uten en sjanse for at adrenalin og endorfiner skal kicke inn, etterlater det et uforglemmelig inntrykk.
Først får Anna en forelesning, og så blir hun satt i posisjon for 10 slag med den gjennomsiktige plastpaddelen av Lexan. Så er det 20 med to forskjellige remmer, 10 med den tunge gummispatelen, 10 med delrin-stokken og 10 med akryl-stokken. Deretter, fra kameravinkelen nedenfra, viser de det første settet, etterfulgt av det andre settet, som vises fra ansiktskameravinkelen. Så blir Anna satt i fem minutters hjørnetid — fremskyndet/tidsforskyvet slik at du kan se på det uten å bli lei deg slik Anna ble — og så dasker jeg hennes hovne rumpe hardt med hånden for å sikre at hun lærer leksen.