I oppfølgingen av den forrige omgangen begge jentene fikk av hotellsjefen, er Kiki irritert og flau over at hun måtte gjennomgå en slik straff. Hun skylder på Adriana for å ville fortsette med “tull og tøys” som irriterer de andre gjestene, og det beviser for Kiki at Adriana ikke har lært leksen i det hele tatt. Under den hete diskusjonen argumenterer Kiki med Adriana om at hun fortjener ytterligere ris siden hun ikke angrer på noe. Så får Adriana føle Kirkis harde, sviende hånd mens hun utøver sin rettferdighet på venninnens runde bak. Akkurat som hotellsjefen hadde gjort, blottla hun Adrianas skinker og fortsatte å rise henne før hun brukte den smertefulle hårbørsten som begge hadde fått tidligere på dagen. Adrianas reaksjoner er uvurderlige og kameravinklene fanger flere sider av denne straffen mens Kirkis hevn over romkameraten er fullført.
