Kiki er kledd i en søt rosa rutete romper mens hun venter på den fryktede samtalen med stefaren sin. Hun får alltid viljen sin, og er mer opptatt av sosiale livet enn karakterene sine. Utviklingssamtaler har en tendens til å ende med en omgang ris, og i dag er ikke noe unntak. Bøyd over sengekanten, blir Kiki beordret til å presentere rumpa for stefarens lærrem. De runde kinnene hennes dirrer mens hun roper etter den brennende smerte over baken. Han trekker stoffet opp mellom kinnene hennes for å sjekke fremdriften, og avslører den varme, rødstrilte rumpa hennes. De blottstilte, glødende kinnene flater ut og blir rødere under enda en omgang med remmen. Han tar opp en stiv lærpaddel, og Kikis kinn blir slått hovne med spraglete blåmerker mens hun gråter og gisper under julingen.
