Markedsføringsfeil: Amelias og Penelopes ris

Forskning og personlig disiplin er to egenskaper gode markedsføringsansatte bør være klar over når de leder ulike kampanjer som disse fagfolkene er trent for. Uheldigvis for Amelia og Penelope har resultatene fra forrige kvartal nådd sjefen deres, Mr. Osborne, som inviterer dem inn til evaluering. Det er ikke bra i det hele tatt, de har de desidert dårligste resultatene i selskapet, og deres svake unnskyldninger holder ikke mål for sjefen. Han har et rykte for andre disiplinære metoder som disse damene bare har hørt om i hviskende toner på hovedkontoret. Valget er klart, miste jobbene sine eller akseptere konsekvensene med noe motiverende disiplin foran hverandre med en pinlig ris over fanget hans. Amelia godtar å gå først og Pennys forferdede blikk sier alt når hun innser at hun er neste. De stramme skjørtene deres blir trukket ned og begge damene får ris i tur og orden over trusene og de rødme, skjelvende setene… spredt ut over fanget til sjefen som refser dem for eventuelle fremtidige feiltrinn. Denne korte, skarpe, ydmykende tilbakestillingen er det begge damene får i håp om at de vil unngå slike fremtidige disiplinære tiltak!